Zaangażowanie Fundacji w powstające Centrum posiada konkretny wymiar, począwszy od przygotowania tłumaczeń słów św. Jana Pawła II: Czy słowa Boga wypowiedziane na Synaju nie odezwały się dalekim echem również tu, na tej Górze? ... Dekalog - Dziedzictwo Starego Przymierza Boga z Izraelem - został potwierdzony w Ewangelii jako moralny Fundament Przymierza Nowego we Krwi Chrystusa - Koszalin 1991. Tłumaczenie w 21 językach świata: polski, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, portugalski, włoski, łacina, holenderski, duński, fiński, węgierski, czeski, chorwacki, bośniacki, rosyjski, ukraiński, białoruski, łotewski, wietnamski, arabski - stało się to możliwe dzięki pomocy wielu doświadczonych i profesjonalnych tłumaczy. Dziękujemy wszystkim za wkład w powstające dzieło, pomoc i życzliwe wsparcie. Powstawanie zewnętrznej części muzealnej Centrum Pielgrzymkowo-Turystycznego na Górze Chełmskiej w Koszalinie dobiega końca. Autorem projektu jest architekt inż. Marek Jankowski - ArchTim.
